In the future, it's expected that Microsoft will expand compatibility. So, if you can't use this feature, don't feel frustrated, as many users are experiencing the same. Personally, I have different RGB lighting accessories, such as a mouse, keyboard, case, and motherboard, but apparently, none are compatible with this feature. If you want to control the settings for a specific device, you have to click on the device at the top of the page. These settings will configure Dynamic Lighting globally for all devices. The Rainbow, Wave, Wheel, and Gradient effects have an additional 'direction' setting, while the Wheel and Gradient effects also allow you to pick multiple colors. The Breathing, Rainbow, Wave, and Wheel also include a slider to control the effect speed. After you complete the steps, the lighting effects will apply to the compatible devices.